‘สหรัฐ’ ฉลองวันหยุดราชการใหม่ ‘จูนทีนธ์’ รำลึกการสิ้นสุดความเป็นทาส

โดย The Bangkok Insight Editorial Team 20 มิถุนายน 2565

ชาวอเมริกันหลายคนได้หยุดงานในวันจันทร์ที่ 20 มิถุนายน ซึ่งเป็นวันหยุดชดเชย เนื่องใน “วันประกาศอิสรภาพแห่งชาติ จูนทีนธ์” (Juneteenth) ซึ่งตรงกับวันที่ 19 มิถุนายนของทุกปี อันเป็นวันหยุดราชการวันใหม่ ที่รัฐบาลกลางสหรัฐ เพิ่งกำหนดขึ้นมา เพื่อรำลึกถึงการสิ้นสุดความเป็นทาสของชาวแอฟริกันอเมริกัน

วีโอเอ รายงานว่า การประกาศเลิกทาสในสหรัฐ หรือ Emancipation Proclamation เป็นคำประกาศที่ 95 ของประธานาธิบดี และคำสั่งของฝ่ายบริหารที่ออกโดยประธานาธิบดี อับราฮัม ลินคอล์น ที่มีผลบังคับใช้ในรัฐต่าง ๆ ทางภาคใต้ของประเทศ เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2406

แต่ในขณะนั้น ปรากฎว่าชาวแอฟริกันอเมริกันส่วนหนึ่ง ที่ตกเป็นทาสในเมืองกัลเวสตัน รัฐเท็กซัส กลับไม่ได้รับแจ้งถึงข่าวนี้ จนเวลาล่วงเลยผ่านไปอีก 2 ปีครึ่ง พวกเขาจึงได้ทราบข่าวจากกองทหารสหรัฐ ที่เดินทางมาถึงเมือง และยืนยันข่าวนี้ในปี 2408

ในปีต่อมา 2409 สหรัฐจึงเริ่มมีการเฉลิมฉลองการสิ้นสุดความเป็นทาส โดยเริ่มจากเมืองกัลเวสตัน ก่อนที่จะแผ่ขยายออกไปยังเมืองอื่น ๆ ทั่วประเทศ รวมแล้วเป็นเวลา 156 ปี โดยการเฉลิมฉลองนั้นมักเป็นในรูปแบบของการปิกนิก ไปจนถึงการเดินขบวนพาเหรด และการจัดคอนเสิร์ต

ชื่อของ จูนทีนธ์ ได้มาจากการผสมคำว่า จูน (June) ซึ่งหมายถึงเดือนมิถุนายน เข้ากับ ไนน์ทีนธ์ (Nineteenth) หรือวันที่ 19

รัฐเท็กซัสเป็นรัแรกที่ได้กำหนดให้วันจูนทีนธ์ เป็นวันหยุด ส่วนรัฐอื่น ๆ ต่อมาได้กำหนดให้เป็นวันหยุด หรือวันรำลึกถึงเหตุการณ์ดังกล่าวเช่นกัน

ความสนใจในวันจูนทีนธ์ เพิ่มมากขึ้น หลังจากที่มีการประท้วงไปทั่วสหรัฐ ในปี 2563 ต่อการตายของ จอร์จ ฟลอยด์ และชาวอเมริกันผิวดำคนอื่น ๆ ที่เสียชีวิตเพราะการใช้ความรุนแรงของตำรวจ

จนเมื่อปีที่แล้ว รัฐสภาสหรัฐ ได้กำหนดให้วันจูนทีนธ์ เป็นวันหยุด ลำดับที่ 11 ของรัฐบาลกลางสหรัฐ ก่อนที่ประธานาธิบดีโจ ไบเดน จะลงนามรับรองให้เป็นกฎหมายบังคับใช้ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

อ่านข่าวเพิ่มเติม