บรรดาพระประมุข และผู้นำจากทั่วโลก เข้าร่วมถวายสักการะพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ก่อนจะมีพระราชพิธีพระบรมศพในวันนี้
กษัตริย์เฟลิเปที่ 6 แห่งสเปน และกษัตริย์ คาร์ลที่ 16 แห่งสวีเดน เสด็จฯ เข้าถวายสักการะพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่2 ที่ประดิษฐาน ณ เวสต์มินสเตอร์ ฮอลล์ ในกรุงลอนดอน เช่นเดียวกับผู้นำโลกคนอื่น ๆ ที่ทยอยเดินทางเข้าถวายสักการพระบรมศพ
ไม่ว่าจะเป็นประธานาธิบดีโจ ไบเดน พร้อมด้วยนางจิล ไบเดน สตรีหมายเลขหนึ่ง ที่เดินทางเข้าถวายสักการะพระบรมศพ และลงนามในสมุดถวายอาลัยต่อการเสด็จสวรรคต ถือเป็นหนึ่งในผู้นำสหรัฐ 14 คน ที่ดำรงตำแหน่งตลอดช่วงการครองราชย์ 70 ปี ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2
ไบเดนลงนามถวายอาลัยควีนเอลิซาเบธที่ 2
ประธานาธิบดีไบเดน กล่าวหลังจากการลงนามถวายอาลัยสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ว่า ขอส่งกำลังใจให้ผู้คนทั้งหลายในสหราชอาณาจักร โดยกล่าวด้วยว่า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเป็นบุคคลที่ทำให้นึกถึงแม่ของเขา และทุกคนโชคดีที่มีพระองค์อยู่มากว่า 70 ปี
“เราทุกคนโชคดี และโลกโชคดีที่มีพระองค์” ผู้นำสหรัฐ ระบุ โดยเขา และภริยา เดินทางมาถึงกรุงลอนดอนเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา (17 ก.ย.)
ผู้นำคนอื่น ๆ ที่จะเข้ารวมพระราชพิธีพระบรมศพในวันนี้ (19 ก.ย.) รวมถึง นายกรัฐมนตรีจัสติน ทรูโด ของแคนาดา ประธานาธิบดีเอมมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศส สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ และสมเด็จพระจักรรพรรดินีมิชิโกะแห่งญี่ปุ่น รวมถึงสมเด็จพระราชาธิบดีจิกมี เคเซอร์ นัมเกล วังชุก แห่งภูฏาน
ขณะที่ นายหวัง ฉีชาน รองประธานาธิบดีของจีน และคณะ เดินทางเข้าถวายสักการะและถวายอาลัยพระบรมศพด้วยเช่นกัน กระทรวงการต่างประเทศของจีน แถลงว่า นายหวัง เดินทางไปร่วมพระราชพิธีพระบรมศพตามคำเชิญของรัฐบาลอังกฤษ
ช่วงค่ำวานนี้ (18 ก.ย.) ตามเวลาท้องถิ่น จากนั้น สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร พร้อมด้วยพระราชินีคามิลลา ยังทรงเป็นเจ้าภาพงานเลี้ยงรับรอง ต้อนรับแขกวีไอพี ผู้นำประเทศ พระบรมวงศานุวงศ์จากต่างชาติ เอกอัครราชทูตจากประเทศต่างๆ นับ 1,000 คน ณ พระราชวังบักกิงแฮม ในกรุงลอนดอน
The busses pulled up, and the world leaders flocked inside Buckingham Palace.
Kings, Queens, Emperors, Sultans, Sheikhs, Presidents, Prime Ministers – they are all here.
Queues, busses and royalty – it is all so very British. pic.twitter.com/raUQNAAcHX
— Charlie Proctor (@MonarchyUK) September 18, 2022
ทั้งนี้ พระราชพิธีพระบรมศพสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 ในวันนี้ จะมีการถ่ายทอดสดไปทั่วสหราชอาณาจักร ผ่านทางสถานีโทรทัศน์ บีบีซี ไอทีวี และสกาย รวมถึงจะมีการถ่ายทอดสดในโรงภาพยนตร์ราว 125 แห่งทั่วอังกฤษ และผ่านทางจอยักษ์ ที่จะตั้งขึ้นตามสวนสาธารณะ จตุรัส หรือวิหารต่าง ๆ ประชาชนสามารถรับชมการถ่ายทอดสดพระราชพิธีศพในโรงภาพยนตร์ได้ฟรี ไม่มีค่าใช้จ่าย โดยในขณะนี้เริ่มมีประชาชนมาจับจองที่นั่งกันแล้ว
หลังจากพระราชพิธีพระบรมศพ ณ มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ จะมีการเคลื่อนย้ายพระบรมศพของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ด้วยขบวนรถปืนใหญ่ ผ่านใจกลางกรุงลอนดอน โดยมีสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และพระบรมวงศานุวงศ์ ร่วมเสด็จไปตามเส้นทางต่าง ๆ
โดยมีจุดหมายปลายทางคือพระราชวังวินด์เซอร์ เพื่อประกอบพิธีฝังพระบรมศพ ข้างหลุมฝังพระศพของเจ้าชายฟิลิป พระราชสวามีของควีนเอลิซาเบธ ผู้สิ้นพระชนม์เมื่อเดือนเมษายนปีที่แล้ว
ภาพ: ทวิตเตอร์ The Royal Family, President Biden
- ‘สมเด็จพระจักรพรรดิญี่ปุ่น’ ร่วมพระราชพิธีศพควีนเอลิซาเบธที่ 2
- ‘พิษณุ สุวรรณชฎ’ เอกอัครราชทูตไทย เข้าร่วมพระราชพิธีพระบรมศพ ควีนเอลิซาเบธที่ 2 วันนี้
- ทำความรู้จัก ‘สัญลักษณ์ต่าง ๆ’ ในรัฐพิธีประดิษฐานพระบรมศพ ‘ควีนอังกฤษ’