“โจ ไบเดน” กล่าวสุนทรพจน์แรก หลังคว้าชัยชนะ ในผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอย่างไม่เป็นทางการ ย้ำต้องการเป็นประธานาธิบดีของคนทั้งประเทศ ไม่ต้องการเห็นความแตกแยก แต่อยากให้เป็นหนึ่งเดียวกัน บอกเข้าใจในความผิดหวังของผู้สนับสนุน “โดนัลด์ ทรัมป์” แต่อยากขอการให้โอกาสซึ่งกันและกัน
บีบีซี รายงานความคืบหน้าสถานการณ์การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ หลัง นายโจ ไบเดน วัย 77 ปี อดีตรองประธานาธิบดี ตัวแทนจากพรรคเดโมแครต ชนะการเลือกตั้งอย่างไม่เป็นทางการ จากการกวาดคะแนนเสียงในรัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งเป็นรัฐสมรภูมิ เมื่อวานนี้ (7 พ.ย.) ส่งผลให้นายไบเดน มีคะแนนคณะผู้เลือกตั้งเพิ่มขึ้นเป็น 279 เสียง เกินกำหนดกึ่งหนึ่งที่ 270 เสียง และทำให้ขึ้นแท่น เป็นว่าที่ประธานาธิบดีสหรัฐคนที่ 46 ขณะที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ สังกัดพรรครีพับลิกัน ยังมีคะแนนคณะผู้เลือกตั้งคงที่ที่ 214 เสียง
นายไบเดน กล่าวสุนทรพจน์แรกหลังได้รับชัยชนะที่เมืองวิลมิงตัน รัฐเดลาแวร์ ท่ามกลางผู้สนับสนุน ที่มาให้กำลังใจว่าที่ผู้นำคนใหม่อย่างคับคั่ง
“พี่น้อง! ประชาชนของประเทศนี้ได้พูดแล้ว พวกเขาทำให้เราได้รับชัยชนะที่กระจ่างชัด – ชัยชนะที่น่าเชื่อถือ ชัยชนะสำหรับเราผู้เป็นประชาชน” นายไบเดนกล่าวเป็นประโยคแรก ก่อนระบุถึงคะแนนเสียงจากประชาชนมากกว่า 74 ล้านเสียง ที่เลือกพรรคเดโมแครต ซึ่งถือเป็นคะแนนที่มากที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐ
“ผมขอน้อมรับความเชื่อใจและความมั่นใจที่พวกท่านมอบให้กับผม ผมขอสัญญาว่า ผมจะเป็นประธานาธิบดีที่ไม่ต้องการการแบ่งแยก แต่เป็นความสมัครสมานสามัคคี ผู้ซึ่งไม่ได้มองว่ารัฐไหนเป็นสีแดง และรัฐไหนเป็นสีน้ำเงิน แต่เห็นเพียงสหรัฐอเมริกา”
“ผมจะทำงานด้วยทั้งหมดของหัวใจเพื่อชนะความมั่นใจของพวกท่านทุกคน ผมจะฟื้นฟูจิตวิญญาณของอเมริกา สร้างกระดูกสันหลังของชาติขึ้นมาใหม่ กลุ่มชนชั้นกลาง ผมจะทำให้อเมริกาได้รับความนับถือจากโลกอีกครั้ง และจะสร้างความเป็นหนึ่งเดียวที่นี่ในบ้านของเรา”
เขายังขอทุกคนให้โอกาสซึ่งกัน และกัน
“นี่คือเวลาที่จะหยุดคำพูดทำร้ายจิตใจ ลดความระอุของสถานการณ์ เจอกันอีกครั้ง รับฟังกันและกันอีกครั้ง … หยุดปฏิบัติต่อฝ่ายตรงข้ามเหมือนเป็นศัตรู … มีเวลาสำหรับทุกสิ่ง นี่คือเวลาในการเยียวยาอเมริกา ผมจะทำงานอย่างหนัก เพื่อคนที่ไม่ได้ให้คะแนนกับผมเช่นเดียวกับผู้ที่เลือก”
ว่าที่ประธานาธิบดีคนใหม่ของสหรัฐ ยังกล่าวถึงภารกิจแรกที่จะทำในฐานะผู้นำคือ เร่งแก้วิกฤติโควิด-19
“นี่คือหนทางเดียวที่เราจะสามารถกลับมาใช้ชีวิตได้ ในวันจันทร์ (9 พ.ย.) ผมจะแถลงรายชื่อของกลุ่มนักวิทยาศาสตร์ และผู้เชี่ยวชาญแถวหน้า ในฐานะที่ปรึกษาแผนโควิดของไบเดน-แฮร์ริส จากนั้นจะปรับเป็นแผนร่างปฏิบัติการเพื่อเริ่มดำเนินการในวันที่ 20 มกราคม 2564”
นายไบเดนย้ำว่า โครงการนี้จะสร้างขึ้นบนพื้นฐานที่หนักแน่นทางวิทยาศาสตร์ และจะทุ่มเทเต็มกำลังเพื่อเปลี่ยนสถานการณ์โควิดที่หนักหนาในขณะนี้ ภายหลังจำนวนผู้ติดเชื้อรายใหม่รายวันในสหรัฐ ยังพุ่งทะลุหลักแสนต่อเนื่องมาเป็นวันที่ 4 แล้ว ในช่วง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา มีผู้ป่วยใหม่ 124,232 คน ส่งผลให้ยอดติดเชื้อสะสมเพิ่มเป็น 10,182,818 คน และเสียชีวิตแล้ว 243,257
“ทำให้เราเป็นประเทศที่เรารู้ว่าเป็นได้ ประเทศที่ปรองดอง ประเทศที่แข็งแกร่ง ประเทศที่ได้รับการเยียวยา สหรัฐอเมริกา ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ไม่เคยมีสิ่งไหนที่เราไม่เคยพยายามและไม่เคยทำไม่ได้ ส่งต่อความศรัททธา รักพวกคุณทุกคน ขออวยพรให้อเมริกา”
อ่านข่าวเพิ่มเติม
- ‘โจ ไบเดน’ นักสร้างประวัติศาสตร์การเมืองอเมริกัน
- ‘ทรัมป์’ ฟังชัดๆ ‘คริส อีแวนส์’ กัปตันอเมริกาบอกเอง ‘คุณแพ้แล้ว’
- ผลคะแนนใน 4 รัฐล่าสุด ‘ไบเดน’ทิ้งห่างมากขึ้น ปิดประตู’ทรัมป์’
