สำนักพระราชวังบัคกิงแฮม ออกแถลงการณ์ “ควีนเอลิซาเบธ” สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 สวรรคตแล้ว ขณะทรงมีพระชนมายุ 96 พรรษา และเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมารแห่งอังกฤษ จะขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์พระองค์ใหม่ของอังกฤษ
พระบาทสมเด็จพระบรมราชินีนาถ เอลิซาเบธ ที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร สวรรคต เมื่อเวลา 00.32 น. วันศุกร์ (9 ก.ย.) ตามเวลาไทย ณ พระราชวังบัลมอรอล ในสกอตแลนด์ สิริพระชนมพรรษา 96 พรรษา ทรงครองสิริราชสมบัติได้ 70 ปี
แถลงการณ์ระบุว่า “สมเด็จพระราชินี สวรรคตอย่างสงบ ที่พระตำหนักบัลมอรัล ในช่วงบ่ายวันนี้” และว่า “กษัตริย์ และสมเด็จพระราชินี จะประทับอยู่ที่บัลมอรัลในเย็นวันนี้ และจะเสด็จกลับลอนดอนในวันพรุ่งนี้”
เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ อดีตเจ้าชายแห่งเวลส์ จะเป็นผู้นำประชาชนในชาติถวายความไว้อาลัยต่อการสวรรคตในฐานะกษัตริย์พระองค์ใหม่ของสหราชอาณาจักร และประมุขของเครือรัฐจักรภพ 14 ชาติ
การประกาศข่าวสวรรคตข้างต้น เกิดขึ้นตามหลังการประกาศจากสำนักพระราชวังบัคกิงแฮม ที่ระบุว่า คณะแพทย์ที่ถวายการรักษาแด่สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 กังวลเกี่ยวกับพระพลานามัย และถวายคำแนะนำให้อยู่ภายใต้การถวายการรักษาอย่างใกล้ชิด
อ่านข่าวเพิ่มเติม
- ปิดฉากอย่างยิ่งใหญ่! ‘อังกฤษ’ จัดงานฉลองสิริราชสมบัติ 70 ปี ‘สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2’
- ศาลอังกฤษ สั่งปิด ‘พินัยกรรมเจ้าชายฟิลิป’ เป็นความลับนาน 90 ปี ห่วงกระทบราชวงศ์
- ‘สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2’ หนุน ‘คามิลลา’ ขึ้นเป็นสมเด็จพระราชินี