“เดเรก ชอวิน” อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจรัฐมินนิโซตา ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรม จากคดีการเสียชีวิตของ “จอร์จ ฟลอยด์” เมื่อเดือนพฤษภาคม 2563 ซึ่งทำให้เกิดการประท้วงไปทั่วสหรัฐ หลังมีภาพวิดีโอแสดงให้เห็นเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาว ใช้เข่ากดคอชายผิวดำเป็นเวลานาน
นายชอวิน วัย 45 ปี ถูกไล่ออกจากราชการ หลังจากเกิดเหตุการณ์ดังกล่าว และถูกตั้งข้อหา 3 กระทงได้แก่ ฆ่าผู้อื่นโดยเจตนา แต่ไม่ได้ไตร่ตรองไว้ก่อน (second-degree unintentional murder), ทำร้ายผู้อื่นจนเป็นเหตุให้ถึงแก่ความตาย (third-degree murder) และฆ่าผู้อื่นโดยไม่เจตนา (manslaughter) โดยในการพิจารณาคดีเมื่อวานนี้ (20 เม.ย.) คณะลูกขุนได้ตัดสินว่า นายชอวินมีความผิดจริงทั้ง 3 ข้อกล่าวหา หลังการพิจารณาคดี ที่ใช้เวลาประมาณ 10 ชั่วโมง
การตัดสินโทษจะมีขึ้นในภายหลัง โดยแต่ละข้อหามีโทษจำคุกสูงสุด 40 ปี, 25 ปี และ 10 ปี อย่างไรก็ตาม นายชอวินอาจไม่ได้รับโทษสูงสุด เนื่องจากเป็นการกระทำความผิดครั้งแรก
จอร์จ ฟลอยด์ วัย 46 ปี ถูกกล่าวหาว่าใช้ธนบัตรปลอมใบละ 20 ดอลลาร์ เพื่อซื้อบุหรี่ที่ร้านค้าแห่งหนึ่งในเมืองมินนิแอโพลิส โดยหลังจากที่เขาถูกนำตัวออกจากรถยนต์และถูกใส่กุญแจมือ นายฟลอยด์ได้แสดงท่าทีขัดขืน ที่จะขึ้นไปบนรถของตำรวจ ทำให้นายชอวิน ใช้เข่ากดลงที่คอของนายฟลอยด์ ที่นอนอยู่กับพื้นเป็นเวลากว่า 9 นาทีจนกระทั่งรถพยาบาลมาถึง
ภาพจากวิดีโอแสดงให้เห็นว่า นายฟลอยด์ยังคงหายใจอยู่ ก่อนที่จะไปเสียชีวิตที่โรงพยาบาล ซึ่งเหตุการณ์ดังกล่าว ทำให้เกิดการประท้วงเกี่ยวกับการใช้ความรุนแรงของตำรวจ และการเหยียดสีผิวที่มีมาอย่างยาวนานในสหรัฐ และมีการเคลื่อนไหวครั้งใหญ่ได้แก่ Black Lives Matter ที่มีผู้เข้าร่วมประท้วงทั่วประเทศ และกระจายไปในหลายประเทศทั่วโลก
ขณะที่ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ผู้นำสหรัฐ ระบุว่า การตัดสินดังกล่าว ถือเป็นการก้าวหน้าครั้งใหญ่มาก ต่อการมุ่งหน้าสู่ความยุติธรรมในสหรัฐ แต่เตือนด้วยว่า “เราไม่สามารถหยุดอยุ่ตรงนี้ได้”
หลังจากที่คำตัดสินถูกประกาศออกมา นายไบเดน ยังได้โทรศัพท์ถึงครอบครัวของนายฟลอยด์ ซึ่งในตอนหนึ่งเขาบอกว่า “อย่างน้อยที่สุด ในตอนนี้ก็มีความยุติธรรมเกิดขึ้น”
นอกจากนี้ ประธานาธิบดีสหรัฐ ยังให้สัมภาษณ์ในเวลาต่อมา โดยบอกว่า คำตัดสินที่เกิดขึ้นเช่นนี้ เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นได้ ได้ยากมาก
“เราไม่สามารถทิ้งช่วงเวลานี้ หรือคิดว่า เราทำานเสร็จแล้ว แต่เราต้องมองมัน เหมือนกับที่เรามองไปในช่วงเวลา 9 นาที 29 วินาทีนั้น” เขากล่าว โดยช่วงเวลาที่เขาพูดถึงนั้น หมายถึง ช่วงเวลาที่เกิดเหตุขึ้นกับนายฟลอยด์
เช่นเดียวกับรองประธานาธิบดีคามาลา แฮร์ริส ที่ออกมาเรียกร้องให้ส.ส.ผ่านร่างกฎหมายจอร์จ ฟลอยด์ ที่มีเป้าหมายเพื่อปฏิรูปตำรวจในสหรัฐ
“ร่างกฎหมายนี้ เป็นส่วนหนึ่งของตำนานจอร์จ ฟลอยด์ เรื่องนี้ค้างอยู่นานมากแล้ว”
จอร์จ ฟลอยด์ กับไทม์ไลน์ ‘8.46 นาที’ สู่จลาจลทั่วสหรัฐ
25 พฤษภาคม 2563 : ฟลอยด์ เสียชีวิตขณะถูกจับกุม
ฟลอยด์ วัย 46 ปี ถูกตำรวจจับกุมที่เมืองมินนิแอโพลิส รัฐมินนิโซตา หลังถูกกล่าวหาว่า ใช้ธนบัตร 20 ดอลลาร์ ซื้อสินค้าในร้านท้องถิ่น เขาเสียชีวิตขณะอยู่ในการควบคุมตัวของตำรวจ
ต่อมา มีผู้นำคลิปวีดิโอที่ถ่ายด้วยโทรศัพท์มือถือโพสต์ขึ้นบยเฟซบุ๊ก แสดงให้เห็นว่า ตำรวจนายหนึ่งกดตัวฟลอยด์ ลงกับพื้น และใช้เข่ากดเข้าบริเวณคอของฟลอยด์ ในขณะที่เขายังถูกใส่กุญแจมืออยู่ ซึ่งได้ยินเสียงฟลอยด์บอกหลายครั้งว่า เขาหายใจไม่ออก โดยตำรวจใช้เข่ากดคอฟลอยดอยู่นาน 8 นาที 46 วินาที จนเขาแน่นิ่งไป ก่อนที่จะเสียชีวิตในเวลาต่อมา และคลิปนี้กลายมาเป็นไวรัลบนโลกออนไลน์
26 พฤษภาคม 2563 : ตำรวจ 4 นายโดนไล่ออก
เบน ครัมป์ ทนายความด้านสิทธิมนุษยชน ประกาศตัวเป็นตัวแทนให้กับครอบครัวฟลอยด์ เพื่อหาความยุติธรรมในเรื่องนี้ ขณะที่เจ้าหน้าที่ตำรวจ 4 นายที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของฟลอยด์โดยไล่ออก
บรรดาผู้ประท้วง พากันมารวมตัวกันบริเวณที่เกิดเหตุ และที่สถานีตำรวจเขต Third Precinct ผู้ประท้วงบางส่วนได้ทุบทำลายรถตำรวจ ตำรวจได้ใช้กระสุนยางและแก๊สน้ำตา เข้าสลายการชุมนุนม ซึ่งเหตุการณ์นี้ กลายมาเป็นการประท้วงคดีจอร์จ ฟลอยด์ คืนแรกในมินนิแอโพลิส
27 พฤษภาคม 2563 : เหตุประท้วงลามไปยังเมืองอื่นๅ
หลายเมืองในสหรัฐ รวมถึง นครลอสแอนเจลิส และเมมฟิส เริ่มเกิดการชุมนุนมประท้วง เรียกร้องความยุติธรรมให้กับการเสียชีวิตของฟลอยด์
ในเมืองมินนิแอโพลิส การประท้วงอย่างสงบ กลายเป็นเหตุรุนแรง มีการจุดไฟเผา และการบุกเข้าปล้นร้านค้าต่างๆ เกิดขึ้น ตำรวจพยายามสลายฝูงชนด้วยกระสุนยาง และแก๊สน้ำตา
28 พฤษภาคม 2563 : ดึงกองกำลังพิทักษ์ชาติคุมสถานการณ์
เหตุประท้วงรุนแรงในช่วงกลางคืน ทำให้ ทิม วอลซ์ ผู้ว่าการรัฐมินนิโซตา ลงนามในคำสั่งผู้ว่าการ ให้กองกำลังพิทักษ์ชาติมินนิแอโพลิส เข้ามาควบคุมสถานการณ์ ซึ่งในอีกไม่กี่วันต่อมา ผู้ว่าการรัฐอื่นๆ ก็ใช้วิธีเดียวกันนี้ ท่ามกลางความรุนแรงที่เพิ่มขึ้น
29 พฤษภาคม 2563 : ตำรวจถูกจับ พร้อมตั้งข้อหา
เดเรค ชอวิน อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจ ผู้ใช้เข่ากดทับคอฟลอยด์ จนเสียชีวิต ถูกจับกุมใน 2 ข้อหา คือ ข้อหาฆ่าผู้อื่นโดยไม่ไตร่ตรองไว้ก่อน และ ข้อหาฆาตกรรมระดับสาม คือ การตั้งใจใช้กำลังประทุษร้ายผู้อื่นให้เกิดอันตรายร้ายแรง แต่ไม่เจตนาให้ถึงแก่ชีวิต ซึ่งเป็นข้อหาที่มีโทษจำคุกรวมกันแล้ว สูงสุด 35 ปี
ครอบครัวของฟลอยด์เรียกร้องให้ตั้งข้อหาฆาตกรรมระดับหนึ่ง หรือจงใจฆ่า และว่าควรมีการจับกุมอดีตตำรวจอีก 3 นาย และตั้งข้อหาพวกเขาด้วย
ภรรยาของ เดเรก ชอวิน ผู้ใช้ชีวิตคู่ร่วมกันมาเกือบ 10 ปี ได้ประกาศแยกทางและยื่นเรื่องขอหย่าขาดจากสามีทันที หลังจากรับรู้เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
วอลซ์ ผู้ว่าการรัฐมินนิโซตา ประกาศเคอร์ฟิว และมีเมืองอื่นๆ อีกนับสิบเมือง บังคับใช้เคอร์ฟิวเช่นกัน หลังการชุมนุมประท้วงอย่างสงบ กลายมาเป็นความรุนแรง และปล้นสดมภ์
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ จุดชนวนให้เกิดความขัดแย้ง เมื่อเขาทวีตข้อความเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่า “เมื่อการปล้นเกิดขึ้น การยิงก็จะเกิดขึ้น” ขณะที่ทวิตเตอร์ติดป้ายต่อทวีตนี้ของผู้นำสหรัฐ ระบุว่า ละเมิดกฎเกี่ยวกับการสนับสนุนความรุนแรง
31 พฤษภาคม 2563 : เปลี่ยนตัวผู้ดำเนินคดี
ผู้ว่าการรัฐมินนิโซตา ประกาศว่า คีธ เอลลิสัน อัยการสูงสุดของรัฐ จะเข้ามารับผิดชอบในคดีนี้ ต่อจากอัยการเขต
ชาวอเมริกันหลายพันคนเดินขบวนประท้วงอย่างสงบทั่วประเทศ แต่มีในบางพื้นที่ที่เกิดความรุนแรงขึ้นมา และมีการปะทะกับตำรวจ รวมถึง ในพื้นที่ใกล้ทำเนียบขาว
1 มิถุนายน 2563 : เปิดผลชันสูตรศพ
ทีมกฎหมายของฟลอยด์ บอกว่า ผลการชันสูตรศพอิสระ บ่งชี้ว่า การเสียชีวิตของเขาเป็นการฆาตกรรม ที่เกิดจากการขาดอากาศหายใจ เพราะคอ และหลังถูกกดทับไว้ ทำให้ขาดเลือดไหลไปยังสมอง ซึ่งขัดแย้งกับผลการชันสูตรของเขตเฮนเนปิน ที่ประกาศสาเหตุการเสียชีวิตว่า เกิดจากภาวะหัวใจวาย
การประท้วงขยายวงกว้าง และรุนแรงมากขึ้น แม้ส่วนใหญ่เป็นการประท้วงโดยสงบ แต่ก็เกิดการก่อจลาจลในหลายพื้นที่ กลุ่มผู้ประท้วงบุกทำลายโชว์รูมรถหรู และร้านค้าสินค้าหรูแบรนด์ในย่านคนรวยหลายแห่ง ทั้งในนครลอสแอนเจลิสและมหานครนิวยอร์ก
ผู้ประท้วงอย่างน้อย 7 ราย ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจยิงเสียชีวิต
ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ประกาศสนับสนุนการประท้วงอย่างสงบ แต่ประณามผู้ประท้วงที่ก่อจลาจล กล่าวว่าการกระทำของคนกลุ่มนี้คือ “การก่อการร้าย” พร้อมประกาศตัวเองว่าเป็น Law & Order (การรักษากฎหมายและความสงบเรียบร้อย) ขู่นำกองทัพและทหารมาปราบปรามผู้ประท้วง หากไม่ยุติความรุนแรง
2 มิถุนายน 2563 : ยื่นฟ้องกรมตำรวจมินนิแอโพลิส
กรมสิทธิพลเมือง รัฐมินนิโซตา ยื่นฟ้องกรมตำรวจเมืองมินนิแอโพลิส ในข้อหาเกี่ยวกับสิทธิพลเมือง ที่เกี่ยวข้องกับการตายของฟลอยด์
ภรรยาของ เดเรก ชอวิน ออกมากล่าวว่า จะเปลี่ยนทั้งชื่อและนามสกุล ไม่ใช้นามสกุลของเขาอีกต่อไป ทั้งยังยืนกรานว่าจะไม่รับเงินค่าเลี้ยงดู สินสมรส และเงินช่วยเหลือใด ๆ ทั้งสิ้นจากสามี แม้แต่ดอลลาร์เดียว
อ่านข่าวเพิ่มเติม
- จอร์จ ฟลอยด์ ต้องได้รับความยุติธรรม! หลายประเทศร่วมประท้วง
- เปิดสอบ ‘สำนักตำรวจรัฐ’ ปมเลือกปฏิบัติกรณี ‘จอร์จ ฟลอยด์’ ดับสลด
- จาก ‘จอร์จ ฟลอยด์’ สู่การเรียกร้องความเป็นธรรมให้ ‘อะบอริจิน’ ในออสเตรเลีย
