แฟนคลับของ คังแดเนียล รู้สึกเป็นกังวล หลังจากได้อ่านข้อความที่เขาโพสต์ไว้ในแฟนคาเฟ่
ในข้อความแดเนียลพูดถึงว่าเขาเบื่อข่าวลือต่าง ๆ ที่แพร่กระจายเกี่ยวกับเขา และความเกลียดชังที่ไม่สิ้นสุดทำให้แฟน ๆ ต่อต้านเขา เขายังขอให้คนช่วยเขาจากสถานการณ์ดังกล่าว
เขาพูดเกี่ยวกับการที่เขาต้องอดทนต่อความเกลียดชังนับตั้งแต่สิ้นสุดการเป็นสมาชิกของ Wanna One มาจนถึงทุกวันนี้ ในขณะที่เขาพยายามสานต่ออาชีพของเขาในฐานะศิลปินเดี่ยว แดเนียลยังเผยอีกว่าเขากลัวว่าจะเกิดอะไรขึ้นในวันพรุ่งนี้ และรู้สึกกลัวบทความข่าวใหม่ ๆ ที่ผู้คนเขียนถึงตัวเขา
นอกจากนี้เขายังโพสต์ว่า เขาเบื่อความเกลียดชังและเป็นเรื่องยากสำหรับเขาที่จะดำเนินชีวิตด้วยสายตาสาธารณะที่เป็นลบต่อเขาตลอดเวลา
อ่านคำแปลได้ที่ด้านล่างนี้
“ชื่อเรื่อง: “จริง ๆ นะ ผม มันมากไป”
มันเหนื่อยเกินไป เหนื่อยมากจริงๆครับ
ทำไมมันถึงเหนื่อยได้ขนาดนี้?
ผมเหนื่อยมากจริงๆ
ใครก็ได้ โปรดช่วยชีวิตผมทีครับ”
“ชื่อเรื่อง: “ทุกอย่าง”
รูปถ่ายของผมที่คุกเข่าหลังจากคอนเสิร์ตของ Wanna One สิ้นสุดลง และอารมณ์ที่ผมรู้สึกในเวลานั้น กลายเป็นเรื่องที่ถูกมองว่าน่าหัวเราะ
พวกเขาแก้ไขใส่ฟิลเตอร์ให้กับทุกสิ่งที่ผมทำเพื่อกลายเป็นลบ
ดนตรีและการแสดงที่ผมชอบนั้นได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นขยะ
แฟน ๆ ที่ผมรักกำลังถูกเยาะเย้ย
ครอบครัวของผมถูกสาปแช่งแทนที่จะเป็นผม
ตั้งแต่เมื่อไหร่ที่มันกลายเป็นความผิดหากพวกเขาบอกว่าชอบผม
ทุกอย่างมันเหนื่อยเกินไป
ความจริงที่ว่าผมคือผมนั้นเหนื่อยเหลือเกิน”
“ชื่อเรื่อง: “จริง ๆ”
นับตั้งแต่ผมเป็นส่วนหนึ่งของวง
ผมทนทุกสถานการณ์ที่ไม่ยุติธรรมและข่าวลือทุกประเภท
แม้แต่ปีนี้และแม้กระทั่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้วผมได้พยายามอดทนทุกอย่าง
แต่ผมเหนื่อยมากจริงๆครับ
ผมเหนื่อยมากจริงๆ”
“ชื่อเรื่อง: “จริง ๆ ผม”
ตอนนี้ผมกลัวการที่พระอาทิตย์จะขึ้นในวันพรุ่งนี้
ผมแค่กลัวข่าวทั้งหมดที่มีชื่อผมอยู่ในนั้น”
“ชื่อเรื่อง: “ผมรู้ทุกอย่าง”
ผมรู้ว่าแต่ละวันผมโดนด่าอะไรบ้าง
ผมรู้ว่าพวกเขาใช้คำด่าและความคิดเห็นที่น่ารังเกียจแบบไหนเพื่อสาปแช่งผม
ผมรู้ว่าพวกเขากำลังตัดสินชีวิตของผมด้วยคำด่าและข่าวลือที่ผิด ๆ
ผมใช้ชีวิตมาอย่างไร
ผมทนทุกอย่างมามากแล้วจริงๆ
ตอนนี้มันเหนื่อยเกินไปแล้วครับ”
ขอขอบคุณข้อมูลจาก (1)
